1
00:00:00,000 --> 00:00:13,318
(Tunet)

2
00:00:14,000 --> 00:01:55,085
(muzică optimistă)

3
00:01:58,800 --> 00:02:07,840
o vom lua de aici

4
00:02:09,819 --> 00:03:47,835
(muzică dramatică)

5
00:03:54,080 --> 00:03:59,840
vad ca esti treaz. noi am fost 
sperand ca vei dormi mai mult

6
00:04:02,400 --> 00:04:16,080
unde sunt? acesta este un spital de deal plăcut 
nu-ți amintești că ai venit aici aseară? nu

7
00:04:21,680 --> 00:04:26,640
ultimul lucru pe care mi-l amintesc a fost 
adormit la spitalul general

8
00:04:27,360 --> 00:04:32,240
să nu ne facem griji pentru asta dragul meu doctor 
spectrul o va explica și dr spector

9
00:04:32,240 --> 00:04:38,400
îl vei întâlni mai târziu, dar iată-l pe dr. Spector 
el se ocupă de spital, este medicul tău

10
00:04:38,960 --> 00:04:44,080
Dr Nolan este doctorul meu, m-a adus aici 
aseară? nu am acea informatie

11
00:04:47,440 --> 00:04:53,280
Ei bine, atunci poți să-mi spui cine face pentru că există 
a fost o greșeală, nu am idee ce s-a întâmplat

12
00:04:55,520 --> 00:04:57,360
Aș vrea să-l suni pe dr. Nolan pentru mine

13
00:05:00,560 --> 00:05:05,200
nu pot intelege cum se face asa ceva 
s-ar putea întâmpla și îl cunosc pe dr Nolan

14
00:05:05,200 --> 00:05:11,520
Nu ar permite așa ceva, cred că spitalele 
pur și simplu nu sunt atât de organizați pe cât ar trebui să fie

15
00:05:12,320 --> 00:05:16,800
Aș vrea să-l suni pe dr. Nolan pentru mine ca să pot 
îndreptă toată treaba, domnișoară Martin

16
00:05:16,800 --> 00:05:21,520
medicul dumneavoastră v-a trimis la acest spital pentru că 
este încrezător că dr. Specter vă poate aduce

17
00:05:21,520 --> 00:05:28,080
inapoi la sanatate despre ce vorbesti eu nu 
Cunosc vreun doctor spectator, nu-l cunosc, nu stiu

18
00:05:28,080 --> 00:05:34,080
tu și în plus nu mă poți ține aici tu 
trebuie să vorbim numai când noi să facem asta dr spector este

19
00:05:34,080 --> 00:05:39,200
un om grozav, dar nu unul slab, acest spital este 
sub reguli stricte neascultarea acestor reguli

20
00:05:39,200 --> 00:05:45,840
va fi tratat cu severitate, o să văd 
doctrină îți pare rău că faci asta lasă pacea

21
00:05:45,840 --> 00:05:51,120
si linistit trebuie sa te gandesti la ceilalti pacienti a 
încă câteva ore martin neliniștit și vei fi bine

22
00:05:51,120 --> 00:05:59,600
și apoi dr. Spector va putea să vă vadă lăsați 
du-te nu nu nu nu nu face asta vreau sa fiu mai intunecata

23
00:06:04,960 --> 00:06:05,840
în regulă

24
00:06:29,280 --> 00:06:33,840
al meu

25
00:07:32,640 --> 00:07:43,840
oh

26
00:08:02,080 --> 00:08:11,840
deci

27
00:08:13,760 --> 00:08:25,840
oh

28
00:08:45,360 --> 00:08:49,200
cu adevărat acum dor martin o vei avea 
pentru a opri toate aceste țipete și țipete

29
00:08:49,840 --> 00:08:55,520
ii vei deranja pe ceilalti pacienti de ce 
Oamenii aceia de acolo nu mă aud?

30
00:08:59,440 --> 00:09:05,200
nu e nimeni acolo, domnișoara Martin, nu spune 
eu că știu că ei nu sunt acolo acum, dar ei

31
00:09:05,200 --> 00:09:10,880
au fost acum un minut bine să nu ne facem griji 
în plus, nu te putem face să arăți așa

32
00:09:10,880 --> 00:09:17,520
în fața celorlalți vreau să-l văd pe dr spector 
Ei bine, mi-e teamă că dr. Specter este afară pentru seară

33
00:09:17,520 --> 00:09:20,640
dar sunt sigur că te va vedea prima dată 
dimineața hai acum împrospătează-te puțin

34
00:09:20,640 --> 00:09:26,400
și te voi duce la cină, nu sunt 
flămând de ce am fost închis în camera mea

35
00:09:28,880 --> 00:09:35,840
Vreau să știu de ce m-am pierdut în camera mea 
Cred că vei găsi o perie în uşă

36
00:09:40,640 --> 00:09:44,000
este o femeie care a intrat aici 
mai devreme m-a închis în camera mea

37
00:09:44,000 --> 00:09:50,160
sau trebuie să spui Martine, e a doctorului Spector 
asistentul nu face o impresie foarte bună

38
00:09:51,840 --> 00:09:55,680
bine te vei obisnui ea 
doar urma instrucțiunile

39
00:09:57,360 --> 00:10:03,840
oh, e mult mai bine haide 
mai întâi trebuie să-mi pun pantofii

40
00:10:14,960 --> 00:10:17,840
masa ta e acolo

41
00:10:42,640 --> 00:10:50,560
ești nou aici, nu-i așa, da iartă-mi prietenii 
nu avem adesea oameni noi să mănânce cu noi

42
00:10:50,560 --> 00:10:52,800
par să stea mereu la celelalte mese

43
00:10:55,280 --> 00:11:00,960
știi cine sunt acei oameni la celălalt 
masă de care nu știu că nu am fost niciodată suficient de aproape

44
00:11:00,960 --> 00:11:08,800
ei să afle, crezi că mi-aș dori să poți 
vorbește cu diavolul trebuie să fie frustrant

45
00:11:12,160 --> 00:11:18,560
De cât timp ești aici, am venit aici câteva 
cu săptămâni în urmă, ceilalți doi au fost aici înaintea mea, el este

46
00:11:18,560 --> 00:11:24,640
Sunt aici mai mult decât spune oricare dintre noi dr. Spector 
că îmi va putea reda vederea foarte curând

47
00:11:25,600 --> 00:11:32,160
dr spector este într-adevăr un om foarte remarcabil când 
chiar mi-a promis că voi pleca de aici

48
00:11:32,160 --> 00:11:38,400
Sunt închis la acest scaun de 20 de ani 
Am văzut toți specialiștii majori din țară

49
00:11:39,440 --> 00:11:46,000
când am auzit prima dată că dr Spector a renunțat 
dar mi-a oferit o asemenea speranță, crezi

50
00:11:46,000 --> 00:11:51,680
pentru că am văzut un miracol, numiți cum doriți 
dar dacă există o șansă, trebuie să o luăm

51
00:11:54,080 --> 00:11:59,360
ce știi despre acești oameni de acolo 
nimic din ce să nu întrebăm este mai simplu așa

52
00:12:02,000 --> 00:12:06,240
ce va face spectrul nostru doctor pentru tine 
asta a devenit gluma zilei pentru că nu o fac

53
00:12:06,240 --> 00:12:13,120
chiar îl cunosc pe dr. Specter și totuși dintr-o dată mi se spune 
Sunt acest pacient, este foarte confuz pentru că

54
00:12:14,720 --> 00:12:18,720
Ei bine, ultimul lucru pe care mi-l amintesc a fost 
merg la culcare cu spitalul general

55
00:12:19,440 --> 00:12:21,920
Următorul lucru pe care l-am știut m-am trezit în chestia asta

56
00:12:22,720 --> 00:12:37,840
nu vă faceți griji, dr spector știe ce este mai bine pentru dvs 
faci doar cum spune el și totul va fi bine

57
00:12:39,680 --> 00:12:44,400
de ce suntem siguri că mă păcălim doar pe acei oameni 
având în vedere o vârstă, va trebui să faci un lucru

58
00:12:44,400 --> 00:12:49,280
învață și asta nu înseamnă a pune la îndoială nimic care 
se face pe aici te ocupi de treaba ta și

59
00:12:49,280 --> 00:12:54,880
mintea ta acolo, crede-mă că e cel mai bun mod în care sunt 
Îmi pare rău, dar pur și simplu nu pot accepta lucrurile așa cum tu

60
00:12:54,880 --> 00:13:05,840
Vreau să spun că nici nu știu de ce sunt aici așa 
cu greu îmi permit să-mi conduc propria afacere

61
00:13:18,560 --> 00:13:19,840
bine

62
00:13:24,000 --> 00:13:33,840
uh

63
00:14:08,320 --> 00:14:15,840
graham

64
00:14:17,360 --> 00:14:29,840
huh

65
00:14:55,680 --> 00:14:57,840
uh

66
00:15:10,880 --> 00:15:13,200
știi că nu ar trebui să pleci 
un popor general ca asta

67
00:15:14,080 --> 00:15:17,440
ne întrebam unde ești 
a mers mâncarea nu e chiar așa de rea

68
00:15:21,280 --> 00:15:27,600
acum, dacă nu vrei să bei 
ne vom întoarce în sala de mese

69
00:15:30,800 --> 00:15:39,840
Am auzit voci acolo venind

70
00:15:46,400 --> 00:15:53,840
în regulă acum

71
00:16:06,480 --> 00:16:21,840
este um

72
00:17:17,360 --> 00:17:31,840
acum gata pentru dimineața de bază 4.

73
00:17:34,640 --> 00:17:45,840
bine

74
00:17:58,640 --> 00:18:05,200
salut angie, da, acesta este Chris, te-am prins imediat 
așa cum aș fi putut să fii văzut cine te-a văzut astăzi

75
00:18:06,800 --> 00:18:08,240
transfera unde

76
00:18:10,800 --> 00:18:18,400
de ce s-ar transfera dr nolan la alt spital 
ce bine ai idee cum sa ajungi acolo

77
00:18:19,360 --> 00:18:27,840
da

78
00:18:40,800 --> 00:18:41,840
aceasta

79
00:19:14,720 --> 00:19:17,680
vă rog să luați loc 
perspectiva în care ne vom afla

80
00:19:21,280 --> 00:19:26,560
Sun pentru tine, cu plăcere să te cunosc în sfârșit 
domnișoară martin, m-am bucurat de concertul tău, mulțumesc

81
00:19:26,560 --> 00:19:34,320
bun venit pe dealul plăcut ești confortabil 
Ei bine, doctore, am încercat să spun tuturor

82
00:19:34,320 --> 00:19:39,520
Am spus că acum a fost o greșeală foarte gravă 
În primul rând, nu înțeleg că va exista

83
00:19:39,520 --> 00:19:42,960
timpul pentru toate întrebările tale mai târziu mai 
iti ofer niste apa nu multumesc

84
00:19:44,160 --> 00:19:48,960
Dr Nolan și cu mine am discutat cazul dumneavoastră în 
mare profunzime defalcarea ta a fost una minoră

85
00:19:51,040 --> 00:19:55,840
Dr nolan nu mi-a menționat niciodată nimic 
că o avarie mi-a dat impresia

86
00:19:55,840 --> 00:20:00,640
că tot ce aveam nevoie era puțină odihnă, adică 
de ce am fost la spital în primul rând

87
00:20:02,640 --> 00:20:07,120
Îmi pare rău, dar sunt sigur că dr nolan nu a făcut-o niciodată 
Mi-ai spus numele tău, nu, nu am vrut

88
00:20:07,120 --> 00:20:14,240
pentru a te alarma, s-a gândit că aș putea să-ți explic 
asta dar nu are nimic de explicat uite doctore

89
00:20:14,240 --> 00:20:19,360
duceam o viață perfect normală și apoi 
dintr-o dată fără niciun motiv care să aibă vreun sens pentru mine

90
00:20:19,360 --> 00:20:25,680
mă regăsesc în acest loc 
printre oameni ciudați care trăiesc

91
00:20:26,800 --> 00:20:32,880
lucruri terifiante, coșmaruri în care ai fost 
șocat de o schimbare bruscă a mediului

92
00:20:33,680 --> 00:20:38,800
o vei depăși și în cel mai scurt timp o vei reuși 
reveniți la reluarea carierei, știți domnișoara Martin

93
00:20:38,800 --> 00:20:44,240
Sunt un mare admirator al tău la care am participat la cât mai multe 
a concertelor tale, așa cum mi-ar permite timpul și munca mea

94
00:20:44,240 --> 00:20:50,480
doctore, dacă nu te superi, nu am dormit prea mult 
aseară și sunt foarte obosit acum singurul lucru pe care îl

95
00:20:50,480 --> 00:21:01,840
vreau să aud despre sau să discutăm este imediatul meu 
eliberează-te, te rog, iartă-mă că sunt obosit

96
00:21:02,640 --> 00:21:08,880
munca de mult peste două face a noastră aș dori 
știi ce intenționezi să faci cu acest medic

97
00:21:08,880 --> 00:21:14,800
Am dreptul să știu, desigur, dar am 
să te examinez înainte de a discuta despre starea ta

98
00:21:15,760 --> 00:21:22,320
examineaza-ma doctor nu e nimic in neregula 
Eu ți-am spus asta înainte sunt perfect normal

99
00:21:25,840 --> 00:21:32,480
Lasă-mă să-ți spun ceva dacă aș putea supraviețui 
ultimele ore și păstrează-mi minte nu știu nimic

100
00:21:32,480 --> 00:21:44,960
este o examinare greșită este pur și simplu ratată de rutină 
martin, dar nu te putem ajuta fără bine

101
00:21:47,920 --> 00:21:50,320
acum dacă îți scoți hainele

102
00:21:52,400 --> 00:21:57,840
și înfășurați această foaie 
voi ma intorc intr-o clipa

103
00:21:59,040 --> 00:22:11,840
frumos

104
00:22:48,720 --> 00:22:53,840
spatele tau este gata draga mea

105
00:22:58,320 --> 00:23:04,160
Nu-mi place tatăl meu, nu dr. Spector a comandat un fierbinte 
pot, cred că ar trebui să-i urmăm instrucțiunile

106
00:23:07,280 --> 00:23:22,240
cât timp stau în nu mult doar ceea ce este 
necesar, hai crezi că e destul de fierbinte

107
00:23:22,240 --> 00:23:35,840
O să te spăl pe spate pentru tine 
bine, o pot face, nu te ajut

108
00:23:38,080 --> 00:23:49,840
ah, pielea este minunată și mai deșteaptă, așa că moale 
alb aproape de parcă ar fi fost fără pată de păcat

109
00:24:07,360 --> 00:24:17,840
deci

110
00:25:58,560 --> 00:26:04,480
Începeam să mă întreb dacă există cineva 
Aici pot să vă ajut, domnule, da, este duminica

111
00:26:04,480 --> 00:26:09,120
Știi orele de vizită. Sunt aici să o văd pe Lucina Martin 
Mă tem că nu avem ore de vizită la

112
00:26:09,120 --> 00:26:13,200
acest spital nu duminica sau în orice altă zi 
daca iti pasa sa faci o programare ce esti

113
00:26:13,200 --> 00:26:21,760
vorbind despre nimic altceva, acum stai 
un minut la naiba o să răspunzi la câteva

114
00:26:21,760 --> 00:26:29,200
întrebări pentru mine înainte de a începe să trântiți ușile 
în fața mea acum este Lucina aici, vă pun o întrebare

115
00:26:29,200 --> 00:26:33,760
poate te-aș putea ajuta, tânăr care ești 
Sunt dr spectator director al spitalului

116
00:26:35,360 --> 00:26:40,880
poate că poți prietenul tău de aici să spună că nu 
aveți ore de vizită acum ce fel de spital este

117
00:26:40,880 --> 00:26:46,880
ea care nu are vizita ce ti-ai dorit 
să-mi văd logodnicul Lucina Martin. Îl văd pe mr um uh

118
00:26:46,880 --> 00:26:52,000
Dunk Chris Duncan domnule Duncan nu este că noi 
nu aveți ore de vizită aici, pe un deal plăcut

119
00:26:52,000 --> 00:26:57,440
doar că acesta este un azil și unele dintre noi 
pacientii sunt usor deranjati am dat instructiuni

120
00:26:57,440 --> 00:27:01,760
că nimeni nu avea voie să-l vadă pe senior la 
de data asta pentru că de ce nu m-am gândit bine

121
00:27:01,760 --> 00:27:06,960
ar fi mai bine pentru Lucini dacă tratamentul ei ar fi 
neîntrerupt în această etapă pe care nu ți-ai dori

122
00:27:06,960 --> 00:27:13,120
ea să aibă o recidivă ai recidiva o recidivă 
din ceea ce nu e nimic în neregulă cu ea, nu-i așa

123
00:27:13,120 --> 00:27:19,840
cred că acea decizie este cel mai bine lăsată în seama medicului ei sau 
dacă mă scuzați, voi reveni la pacienții mei

124
00:27:20,560 --> 00:27:33,840
hei

125
00:27:55,600 --> 00:28:01,840
râde

126
00:28:12,800 --> 00:28:18,000
Trebuie să-l văd aici problema de ce nu am fost 
permis să fiu rapid, te sun dacă am nevoie

127
00:28:18,000 --> 00:28:22,960
te rog stai jos, ascultă doctore, trebuie să-l cunosc 
de ce nu am avut voie să-l văd pe Chris, am crezut că este

128
00:28:22,960 --> 00:28:27,600
mai bine în acest moment să nu aveți niciun memento 
a lumii exterioare cel puţin pentru moment

129
00:28:27,600 --> 00:28:31,920
tratamentul la care te avem s-ar putea să nu fie 
eficient dacă îl aglomeram cu amintiri

130
00:28:31,920 --> 00:28:37,280
trebuie să ne gândim în continuare la ziua de mâine, nu-i așa, dar 
când se va întoarce Chris ce a spus ceva

131
00:28:37,280 --> 00:28:41,440
este foarte înțelegător, a spus că vă spune că 
îi trimite dragostea și i-am spus să țină legătura

132
00:28:41,440 --> 00:28:47,600
cu mine și îi spun când poți primi 
vizitatori când se vorbește asta dacă ești bun

133
00:28:48,240 --> 00:28:54,480
a fost taxa ta care ar trebui să fie în curând, dar tu 
trebuie să coopereze cu mine, amândoi ne irosim

134
00:28:54,480 --> 00:29:03,840
când vreau să te eliberez cât vrei tu 
să mergi acum mergi la al tău și nu-ți face griji dl

135
00:29:03,840 --> 00:29:08,640
Duncan este cel mai nerăbdător cu care cooperezi 
el știe că facem totul pentru tine

136
00:29:08,640 --> 00:29:11,840
bine

137
00:30:16,640 --> 00:30:22,560
Dr Nolan și domnul Chris Duncan sunt aici pentru a vedea 
Vă rog să vă așezați, domnule Duncan, îmi pare rău

138
00:30:22,560 --> 00:30:27,840
intreaba c fara programare doctor dar simt 
aceasta este o chestiune urgentă de matematică

139
00:30:27,840 --> 00:30:32,400
a aflat că lucina a fost transferată 
la alt spital acum habar n-aveam că ea

140
00:30:32,400 --> 00:30:37,520
a fost atât de serios și după vizita mea la asta 
azil de ieri ei bine, sunt foarte îngrijorat

141
00:30:39,120 --> 00:30:44,640
azil nu este nimic în neregulă 
lucinia cu excepția faptului că este suprasolicitată i

142
00:30:44,640 --> 00:30:50,400
i-a spus acum un an că ar trebui să încetinească 
poate chiar să-și ia o scurtă vacanță ea

143
00:30:50,400 --> 00:30:55,920
părea să creadă că nu era vorba 
dar un azil cu siguranță trebuie să te înșeli

144
00:30:55,920 --> 00:31:03,520
Nu mă înșel, doctore, o cheamă într-un loc 
un deal plăcut și nu știu de ce și ea a fost

145
00:31:03,520 --> 00:31:07,840
perfect sănătos când ne-am întors din 
munții săptămâna trecută, dar acum ea a intrat brusc

146
00:31:07,840 --> 00:31:12,640
asta la azil sau sanatoriu deal plăcut sau 
orice naiba ar fi și nu înțeleg

147
00:31:13,920 --> 00:31:18,480
acesta este acest doctor spectru pe care l-ai sunat 
în cazul în care aceasta nu a fost decizia mea

148
00:31:18,480 --> 00:31:24,560
din păcate, de fapt, nu l-am întâlnit pe omul 
a doua zi după ce am adus Lucinia la spital i

149
00:31:24,560 --> 00:31:30,720
Am primit o telegramă prin care ne cere să o transferăm 
la dealul plăcut pentru un tratament special care a trimis

150
00:31:30,720 --> 00:31:36,080
acel telegraf pe tatăl ei pe care nu-l facem de obicei 
lucruri de genul acesta, dar el a numit următoarele

151
00:31:36,080 --> 00:31:40,880
zi insistând ca instrucțiunile lui să fie urmate 
la litera a fost atât de insistent pe care l-am avut

152
00:31:40,880 --> 00:31:47,200
nici o alegere a spus că toate aranjamentele au fost 
făcută și ea ar trebui transferată imediat

153
00:31:47,200 --> 00:31:53,680
sigur a fost vina ei da de ce intrebi pentru ca 
doctor tatăl ei a murit când ea avea 12 ani

154
00:31:56,480 --> 00:32:02,880
ești sigur că tatăl ei e mort, ea nu a spus niciodată 
eu, dar atunci ea a fost doar sub grija mea a

155
00:32:02,880 --> 00:32:09,680
scurt timp sunt absolut sigur acum ce 
știi despre dr spec nu prea mă tem

156
00:32:09,680 --> 00:32:12,880
numele lui a apărut de câteva ori în 
jurnal medical în urmă cu câțiva ani

157
00:32:13,600 --> 00:32:19,040
dacă nu mă înșel el a stabilit un excelent 
reputație în fiziologia durerii și durerii

158
00:32:19,040 --> 00:32:23,760
reflexe în special în biochimic 
reacție de durere în sistemul nervos central

159
00:32:24,320 --> 00:32:30,960
a scris mai multe articole și a impresionat un mare 
mulți doctori sau cu cât timp în urmă au fost vreo 10

160
00:32:30,960 --> 00:32:38,720
Acum cel puțin 15 ani, dar am putut afla că știu 
nu, nu este necesar ai auzit ceva

161
00:32:38,720 --> 00:32:44,640
despre el sau despre munca lui de atunci, nu, nu știu 
Amintește-ți că în ultima vreme am auzit ceva ce părea să aibă

162
00:32:44,640 --> 00:32:52,800
a dispărut, m-am gândit că poate s-a retras din 
Profesia medicală pentru a fi perfect sincer am fost

163
00:32:52,800 --> 00:32:57,680
M-am șocat când i-am văzut numele pe telegramă 
avea 70 de ani când au apărut acele articole

164
00:32:58,880 --> 00:33:09,840
70. asta e imposibil acum sunt sigur că era în al lui 
70 când lucra la experimentul durerii

165
00:33:10,640 --> 00:33:16,400
ar putea fi două specificații pentru că omul i 
văzut ieri ar fi putut fi mai mult de 45

166
00:33:17,040 --> 00:33:23,840
totuși din ceea ce spui tu ar trebui să fie cel puțin 
80 de ani tot ce știu este ceea ce ți-am spus

167
00:33:23,840 --> 00:33:28,640
asta ma lasa inca cu multe fara raspuns 
întrebări și dar mulțumesc oricum aș vrea să pot

168
00:33:28,640 --> 00:33:33,280
ti-au fost mai utile, inteleg te rog 
tine-ma la curent ca voi face tot ce pot sa te ajut

169
00:33:34,000 --> 00:33:51,840
Dr. Spector a spus că asta ar fi finalul meu 
tratamentul pe care l-am așteptat atât de mult pentru această zi

170
00:34:03,120 --> 00:34:05,840
ce crezi

171
00:34:12,000 --> 00:34:19,840
hei

172
00:34:36,800 --> 00:34:47,840
huh

173
00:35:07,120 --> 00:35:15,840
frumos

174
00:35:17,920 --> 00:35:29,840
da

175
00:35:56,320 --> 00:36:02,320
Voi face ce pot, da doamnă 
am inteles da da doamna

176
00:36:04,240 --> 00:36:11,840
în curând am ocazia să revin, citez asta 
ce pot oh da, da, bine, la revedere, da, da, doamnă

177
00:36:13,760 --> 00:36:20,800
eu caut un detectiv 
Walsh, sunt Walsh, sunt Chris Duncan

178
00:36:21,680 --> 00:36:28,400
Cred că sunt aici să raportez o răpire 
în regulă, domnule Duncan, care a fost răpit

179
00:36:29,600 --> 00:36:35,440
Ei bine, nu sunt sigur că a fost răpită 
asteapta stai asteapta cine este ea lucinia martin

180
00:36:36,640 --> 00:36:45,760
vrăji senior l-u-c-i-n-o prietenă uh beyonce 
în regulă, nu ești sigur că a fost răpită, dar

181
00:36:45,760 --> 00:36:52,640
dar ce bine e cam greu de explicat 
Nu prea știu de unde să încep ce zici de

182
00:36:52,640 --> 00:37:00,320
începe bine, ai auzit vreodată de? 
un loc numit un spital deal plăcut plăcut

183
00:37:00,320 --> 00:37:06,160
deal nu bine seniorul a fost admis acolo câteva 
zile în urmă, dar nu permit nimănui să-l vadă

184
00:37:06,800 --> 00:37:11,280
deci ce este atât de ciudat la acea o mulțime de aspect 
ori nu vor lăsa un pacient să aibă vizitatori

185
00:37:11,840 --> 00:37:14,960
și spui că a fost admisă, așa cum 
ai o acuzație de răpire din asta

186
00:37:15,840 --> 00:37:19,840
uită-l, domnule Duncan, dacă nu ai mai multe fapte 
decât mi-ai dat deja, nu am un motiv

187
00:37:19,840 --> 00:37:25,520
pentru a începe chiar o anchetă sunt mai multe 
fapte, există o mulțime de multe mai multe fapte

188
00:37:25,520 --> 00:37:30,960
ceva în neregulă cu tot acel loc al naibii de tine 
simți-l în momentul în care intri pe porți îl simți

189
00:37:32,480 --> 00:37:36,400
cu siguranță nu te aștepți să ieșim aici 
și să facă raid într-un loc pur și simplu pentru că cineva a făcut-o

190
00:37:36,400 --> 00:37:40,880
un sentiment ciudat despre haide, domnule Duncan 
am ataca fiecare biserică și înmormântare

191
00:37:40,880 --> 00:37:45,600
salon în oraș dacă folosim acel aspect de filozofie 
tot ce-ți cer să faci este să vii acolo

192
00:37:45,600 --> 00:37:50,560
cu mine și aruncă o privire pentru tine cumva i 
doar să nu crezi că timpul tău e atât de valoros

193
00:37:52,800 --> 00:37:57,920
uite că nu intri în biroul meu spunând 
eu cum să alerg bine, te voi duce afară

194
00:37:57,920 --> 00:38:03,840
dealul tău plăcut pe care vreau să-l vezi 
cât de ridicol arăți cu adevărat

195
00:38:28,640 --> 00:38:34,960
Nu cred când ai spus că ești aici 
ultima dată am fost aici ieri și această poartă era deschisă

196
00:38:35,760 --> 00:38:38,240
Mi se pare că nu a mai fost deschis de 20 de ani

197
00:38:41,600 --> 00:38:47,280
știi Duncan ai spus că ai un sentiment ciudat 
acum am unul, am un sentiment ciudat pe care îl vrei

198
00:38:47,280 --> 00:38:59,840
pentru a juca casa bântuită uite că ești locul ăsta 
poți la fel de bine să mergi până în vârful dealului

199
00:39:09,920 --> 00:39:18,000
ieri știi ce cred eu asta 
este țara șanselor și tu ești vrăjitorul

200
00:39:23,680 --> 00:39:27,840
și ce zi mai întâi tu acum acest inel

201
00:39:29,600 --> 00:39:33,040
Presupun că acest loc a fost totul îngrijit 
și prins ieri oh ce faci

202
00:39:33,040 --> 00:39:37,280
Cred că mereu fug din oraș în oraș 
vă mințeam, polițiștii, mă întrebam despre asta

203
00:39:40,080 --> 00:39:44,960
ieri, acest loc era plin de oameni pe care jur 
știi când îmi scriu cartea la care vei merge

204
00:39:44,960 --> 00:39:51,040
fi capitolul unu haide că am văzut destul că nu sunt 
Mă duc să-l văd pe dr. Spector, știi problemele tale

205
00:39:51,040 --> 00:39:55,920
că ai văzut deja prea multe spectre 
vreau să-ți vezi doctorul-fantomă la care te întorci

206
00:39:55,920 --> 00:40:02,880
Orașul nu intră nimeni pe ușa în care locuiești 
acest loc este numit de ani de zile putem merge acum nu

207
00:40:04,080 --> 00:40:12,800
nu, acest om este Dr. Spector, sigur că este numele lui 
Căderea a fost îngrijitoare aici de ani de zile nu este nu

208
00:40:12,800 --> 00:40:18,480
Dr. Spencer pe aici, deși băieții tăi sunt mai bine 
înțelegi despre ce vorbești numele tău este dr

209
00:40:18,480 --> 00:40:23,920
Spectore, tu conduci acest spital acum unde e Lucinia 
Domnule, vă înșelați anul acesta, nu este nici un aspect de spital

210
00:40:23,920 --> 00:40:29,280
el susține că logodnica lui a fost admisă la asta 
casa de spital la pacient sau puteți vedea

211
00:40:29,280 --> 00:40:35,840
Domnul nu a fost nimeni aici de ani de zile, asta e 
o să arate grozav pe raportul meu a vizitat un bântuit

212
00:40:35,840 --> 00:40:51,840
casa caut un doctor pe nume spectru haide 
unde ai vazut ce ai facut cu el

213
00:41:00,080 --> 00:41:05,280
va trebui să vii în centru dacă vrei să găsești 
un fermier, oricine aici înainte să aibă grijă de el

214
00:41:05,280 --> 00:41:19,840
eu însumi

215
00:41:26,960 --> 00:41:33,840
fii

216
00:41:38,880 --> 00:41:47,840
uh

217
00:41:48,400 --> 00:42:01,840
da

218
00:42:10,320 --> 00:42:15,840
ne vedem dimineata draga mea

219
00:42:23,120 --> 00:42:29,840
face

220
00:44:39,120 --> 00:44:49,840
um

221
00:45:06,800 --> 00:45:17,840
uh

222
00:46:00,000 --> 00:46:13,840
operator operator salut 
operator Doamne te rog raspunde

223
00:47:13,600 --> 00:47:14,720
nu ai dormit bine?

224
00:47:16,880 --> 00:47:24,000
chiar pe scări mai multă răbdare 
mai multe camere au fost acolo sus ultima

225
00:47:24,000 --> 00:47:32,320
noapte asta e imposibil draga mea am verificat 
tu de mai multe ori dormeai tare

226
00:47:34,640 --> 00:47:35,760
imi amintesc

227
00:47:51,040 --> 00:47:53,680
organe dr spectre erau toate acolo

228
00:47:55,760 --> 00:48:00,560
trebuie să fi visat că există 
nici un cadavru la etajul trei

229
00:48:01,520 --> 00:48:09,600
Îți promit că ai imaginația ta 
a fost foarte tensionat de când ai ajuns aici

230
00:48:10,480 --> 00:48:15,760
știi că domnișoara Martin dacă nu primești 
niște odihnă la care te așteptai nu te poate ajuta

231
00:48:17,920 --> 00:48:33,840
relaxează-te draga mea, lucrezi 
te sus peste nimic

232
00:48:37,840 --> 00:48:47,840
hmm

233
00:48:53,760 --> 00:49:01,840
deci

234
00:51:18,240 --> 00:51:23,920
încă vreo trei pași șina de suspendare da mulțumesc

235
00:51:34,960 --> 00:51:37,600
Mă voi întoarce imediat după ce vei veni 
perioada de înot în regulă

236
00:51:38,160 --> 00:51:49,840
dar nu pleca prea mult, sunt un pic obosit azi

237
00:52:44,960 --> 00:52:45,840
esti acolo

238
00:52:48,800 --> 00:52:49,600
cine e acolo

239
00:52:54,000 --> 00:52:59,840
știi că nu-mi place să joc

240
00:53:17,920 --> 00:53:27,840
te rog

241
00:53:33,520 --> 00:53:41,840
deci

242
00:53:48,160 --> 00:54:00,000
așa că bătrânul ăla nu a intrat să tragă 
un zbor, așa că nu am impresia că mă țin

243
00:54:00,000 --> 00:54:06,000
nu mai este al naibii de drăguț cu tine 
nu mă crede deloc în privința acestui loc dragă

244
00:54:06,720 --> 00:54:09,840
uite, știu ce am văzut și 
nu este ceea ce ai spus că este

245
00:54:13,360 --> 00:54:17,360
oricum nu se poate fara nimic 
un fel de dovezi care să susțină povestea ta

246
00:54:18,160 --> 00:54:21,920
Uite, nu mă deranjează să încerc să ajut oamenii 
pentru că e treaba mea, dar să iau totul

247
00:54:21,920 --> 00:54:26,000
luând în considerare că nu am cum să pot 
justifică orice acțiune față de mine sau de șeful meu

248
00:54:26,000 --> 00:54:30,480
deci dacă nu ai ceva mai pozitiv 
Oh, Walsh, ești adevăratul funcționar public

249
00:54:32,080 --> 00:54:35,760
știi că există trei elemente despre asta 
caz care ma incurca tu vii la mine cu a

250
00:54:35,760 --> 00:54:40,880
spital pe care nu-l găsesc și un doctor pe care nimeni 
știe și o fată răpită care nu există

251
00:54:40,880 --> 00:54:43,920
Du-te și ia lampa lui Aladin și fă-ți 
trei dorințe se împlinesc apoi putem vorbi

252
00:54:44,800 --> 00:54:51,840
până când

253
00:55:04,560 --> 00:55:08,800
salut Tom Walsh, uite, vreau să-mi faci o favoare

254
00:55:09,600 --> 00:55:14,560
l-ai văzut pe copilul care îmi place aurul, da 
Duncan, da, da, pare că mi-ai citit raportul

255
00:55:16,320 --> 00:55:19,840
uite, nu cred că e nimic 
la povestea pe care mi-a dat dreptate

256
00:55:21,600 --> 00:55:28,080
nu, vreau să spun că nu ține apă, dar 
copiii dansează vreau să aflu ceva

257
00:55:28,080 --> 00:55:31,680
știi doar curiozitatea mea 
efectuează o verificare de rutină pentru mine, vrei

258
00:55:33,120 --> 00:55:39,440
da, află doar detaliile 
bine, l-ai prins la Pleasant Hill, da

259
00:55:40,320 --> 00:55:44,720
nu, am fost complet părăsit, da, știu asta 
Știu cum aș ști înainte să ajung acolo

260
00:55:46,160 --> 00:55:52,480
da, la doctor, da, dar Jason Spector 
da, nu, nici eu n-am auzit de el, dar

261
00:55:53,280 --> 00:55:57,040
uite, nu-ți petrece timpul cu ea doar o rutină 
verifica, vei vedea cu ce ai venit

262
00:55:58,800 --> 00:56:02,240
Spune-mă unde este bine, la revedere, mulțumesc

263
00:56:07,200 --> 00:56:08,320
domnisoara doctor martin

264
00:56:13,040 --> 00:56:15,840
înțeleg că ai avut o 
noaptea destul de grea aseară

265
00:56:17,840 --> 00:56:23,040
nimic neobișnuit și nimic de care să vă faceți griji 
de fapt, simt că ai făcut progrese remarcabile

266
00:56:23,840 --> 00:56:30,480
Sunt încrezător că cu puțină autodisciplină 
vei fi bine așa că am decis că după asta

267
00:56:30,480 --> 00:56:34,880
Ultimul tratament in seara asta ma duc 
să te predau în grija doctorului Nolan

268
00:56:35,520 --> 00:56:38,960
asta înseamnă că pot pleca mâine 
dimineata bine daca raspunzi la

269
00:56:38,960 --> 00:56:43,840
tratament la fel cum simt că vei vedea 
nici un motiv pentru care nu poți pleca dimineața

270
00:56:46,960 --> 00:56:50,320
ce fel de tratament 
ai avut in vedere doctorul?

271
00:56:50,320 --> 00:56:54,240
nimic complicat, l-am sunat pe dl 
rață și el va fi aici să te liniștească

272
00:56:54,240 --> 00:56:58,400
da, a sunat azi mai devreme și i-am spus ce 
timpul când venea să te ia dimineața

273
00:57:00,480 --> 00:57:03,600
așa că poți aștepta cu nerăbdare 
reluarea carierei muzicale

274
00:57:03,600 --> 00:57:07,200
știi că aș prefera să te văd în față 
a unei orchestre decât în fața biroului meu

275
00:57:07,200 --> 00:57:25,840
totuși trebuie să promiți că nu te împingi 
Bine, ne vedem diseară, apoi o veți face

276
00:58:34,080 --> 00:58:35,840
dl

277
00:58:39,920 --> 00:58:49,840
deci

278
00:59:16,560 --> 00:59:17,840
străină

279
00:59:30,560 --> 00:59:59,840
străină este acea dovadă suficientă ce naiba este

280
01:00:04,240 --> 01:00:12,720
la spital acum sunt suficiente dovezi Doamne 
sunt suficiente dovezi nu dacă medicul dumneavoastră a murit

281
01:00:12,720 --> 01:00:19,200
Acum 20 de ani ce vrei să spui că ai făcut 
unii verifică doctorul tău spectru, el a fost ridicat

282
01:00:19,200 --> 01:00:25,040
de mai multe ori pentru închinarea diavolului nu a putut dovedi 
orice despre asta, dar era suspectat de crimă

283
01:00:27,200 --> 01:00:33,600
Doamne, una dintre victimele găsite la doctor 
birou ce s-a întâmplat cu ea este unul dintre acestea

284
01:00:33,600 --> 01:00:39,760
întrebări fără răspuns nu i s-a adus niciodată 
la judecată a murit înainte să-l prindă

285
01:00:40,480 --> 01:00:46,960
mori, nu crezi că ar putea exista 
legătura dintre imagine și aceea

286
01:00:48,720 --> 01:00:53,760
Nu știu, ai menționat adorarea diavolului 
da, dar nu putem să arestăm oameni

287
01:00:53,760 --> 01:00:59,040
pentru asta în zilele noastre, dar nu cer un 
arestați tot ce vreau să faceți este să căutați locul acela

288
01:01:01,920 --> 01:01:10,800
bine, trebuie să așteptăm până dimineață 
obține o garanție de percheziție trezește-l pe judecător

289
01:01:11,440 --> 01:01:15,120
sau oricine este în acest oraș care face 
scoate mandatele de percheziție și le primești în seara asta

290
01:01:16,080 --> 01:01:19,760
spectre spalding sau orice numește el 
el însuși putea să-l omoare pe senior înainte de dimineață

291
01:01:22,320 --> 01:01:23,840
hai sa mergem

292
01:01:35,680 --> 01:01:40,240
ești pe cale să te întâlnești din nou cu maestrul i 
ne-am ținut pactul în acești mulți ani

293
01:01:40,880 --> 01:01:44,720
mutului i s-a ars un orb 
fata a fost data reptilelor

294
01:01:44,720 --> 01:01:51,520
și l-a decapitat [ __ ] a fost hrănit la 
insectele acum stăpânesc pe care o vei avea în curând

295
01:01:51,520 --> 01:02:05,840
sacrificiu

296
01:02:37,120 --> 01:02:43,360
ce se întâmplă m-a muşcat bine dar 
Sunt destul de chinuit, dar nu-ți face griji

297
01:02:43,360 --> 01:02:49,280
totul a fost pregătit domnișoara Martin este 
fiind gata acum bine, timpul mi-a epuizat

298
01:02:50,080 --> 01:02:56,000
dă jos Martinul ăsta imediat 
alăturați-vă în câteva clipe trebuie să-l iau pe Martin

299
01:03:00,560 --> 01:03:07,760
esti bine, sunt bine 
Doar că nu mai am mult, mă voi grăbi

300
01:03:08,880 --> 01:03:15,840
da, domnule, trebuie să fac

301
01:03:35,040 --> 01:03:43,840
oh

302
01:04:09,760 --> 01:04:11,840
oh

303
01:04:16,480 --> 01:04:25,840
oh

304
01:04:52,960 --> 01:05:08,160
10.

305
01:05:08,160 --> 01:05:23,600
o, numele lui satana

306
01:05:26,320 --> 01:05:32,320
și arhidemonii internetului îi sun 
pe porțile tărâmurilor întunecate

307
01:05:33,120 --> 01:05:43,280
să mă prăbușesc în bucăți pentru ca comenzile mele să poată călătoresc 
vânturile abisului o vestitor al iadului iată

308
01:05:45,200 --> 01:05:56,160
rostesc cheile celor nouă unghiuri și chem 
demonii care au cel mai puțin apocalipsa de sus

309
01:05:58,480 --> 01:06:06,400
stăpânul celor şapte al căror nume este şi 
va fi moartea prin flăcări

310
01:06:07,600 --> 01:06:14,480
unghiurile trapezului strălucitor 
căci prin a zecea cheie soarta ta

311
01:06:15,040 --> 01:06:26,000
s-a spus că suntem la fel închinarea adevărată 
al celui mai înalt și inevitabil rege al iadului

312
01:06:29,600 --> 01:06:40,640
prin drepturi s-au vorbit metal prin termeni 
prin acreditarea dezmembrarii șarpelui de foc

313
01:06:42,560 --> 01:06:51,840
eliberează câinii din barieră și vino 
printre noi pentru că legăturile lui satana fuseseră puse sub mâna

314
01:06:53,680 --> 01:07:03,600
de asmodius belials si 
leviathan ridica muta apar pleca

315
01:07:04,800 --> 01:07:13,840
castelul tău ars și întunecat dincolo de 
stele și iată țapul cu coarnele noastre

316
01:07:14,400 --> 01:07:23,120
neatins fără cusur după dorința ta 
și prin legămintele tale curățiți în focul negru

317
01:07:26,160 --> 01:07:30,000
arată misterul creației tale

318
01:07:33,600 --> 01:07:37,280
sunt ei satori ray j satanis

319
01:07:38,240 --> 01:07:41,840
hei

320
01:07:49,600 --> 01:07:55,840
uh

321
01:08:08,800 --> 01:08:09,840
ah

322
01:09:39,440 --> 01:09:42,560
este stăpânul meu mulțumit de fecioara lui

323
01:09:42,560 --> 01:09:47,840
sacrificiu

324
01:09:59,120 --> 01:10:02,640
în schimbul eternului meu continuu

325
01:10:02,640 --> 01:10:15,840
viata

326
01:10:20,240 --> 01:10:29,840
uh

327
01:10:45,680 --> 01:10:57,840
huh

328
01:11:00,080 --> 01:11:11,840
să continuăm

329
01:11:15,040 --> 01:11:25,840
ce este te rog stăpâne

330
01:11:32,240 --> 01:11:39,840
este

331
01:11:42,000 --> 01:11:50,480
nici un maestru, am examinat-o eu însumi nu am 
te-am înșelat dorințele tale s-au împlinit

332
01:11:50,480 --> 01:11:59,600
sacrificiile pe care mi le ceri sunt făcute stăpâne 
iar jertfa supremă stă înaintea ta

333
01:12:03,840 --> 01:12:09,280
dar stăpâne ea a fost supravegheată ea a fost 
examinată în fiecare zi de când este aici

334
01:12:10,160 --> 01:12:15,760
nu te-am înșelat stăpâne dar

335
01:12:21,520 --> 01:12:35,840
nu am nimic gresit te rog

336
01:12:40,480 --> 01:12:49,840
bine

337
01:13:00,134 --> 01:13:29,483
(muzică dramatică)

338
01:13:33,280 --> 01:13:34,240
verifici la etaj

339
01:13:43,440 --> 01:13:45,840
uita-te asa haide

340
01:14:23,840 --> 01:14:27,840
va fi bine

341
01:14:34,160 --> 01:14:41,840
scoate-o afară

342
01:14:43,920 --> 01:14:55,840
(Plângând)

343
01:15:03,360 --> 01:15:09,840
(Tunet)

344
01:15:10,800 --> 01:15:23,840
(Tipând)

345
01:15:23,840 --> 01:15:48,634
(Tunet)

346
01:15:53,601 --> 01:17:58,640
(muzică optimistă)